Oficina de Equidad acepta solicitudes de subvenciones comunitarias

La Oficina de Equidad está aceptando solicitudes de la comunidad para el Fondo de Subvenciones de Reimaginando la Seguridad Pública. Estas subvenciones proporcionarán recursos flexibles para que las organizaciones comunitarias locales puedan apoyar los proyectos de participación comunitaria que se enfocan en reimaginar la seguridad pública en Austin. 

Los fondos para estas subvenciones son parte de la re-alineación presupuestaria del Departamento de Policía de Austin (APD) y apoyarán los proyectos alineados con el avance de uno o más conceptos del marco de trabajo creado por el Equipo de Liderazgo de Reimaginando la Seguridad Pública.  El aporte obtenido a través de esta subvención servirá de guía para la recientemente creada Comisión Especial de Reimaginando de la Ciudad-Comunidad, que incluye a representantes de organizaciones comunitarias, para abordar preguntas como "¿Qué es un sistema reimaginado de seguridad pública en Austin y cómo llegamos allí?".

Se considerarán concesiones de hasta $20,000, con un límite para el programa de $200,000. Las solicitudes tienen fecha límite del 6 de noviembre y las concesiones se anunciarán el 23 de noviembre. Para obtener más información sobre las actividades que califican, los requisitos de elegibilidad, los criterios de evaluación y para solicitar, visite el panel de subvenciones.

 

Informe de la Comisión Especial de Reimaginando la Seguridad Pública de la Ciudad-Comunidad 

La Comisión Especial celebró su primera reunión pública virtual el 20 de octubre. Durante la reunión, la Comisión eligió a copresidentes. Los copresidentes son Paula Rojas y Brion Oaks. Farah Muscadin servirá como la tercera copresidenta. Un grupo de trabajo de la Comisión presentó un cronograma* con una visión general de los orígenes de la labor policial y su impacto en las comunidades de color hasta la actualidad. La presentación se centra en la pregunta: "¿Qué significa la seguridad pública y quién está —y ha estado históricamente— seguro o inseguro en nuestras comunidades?".

La próxima reunión del grupo de trabajo será el 5 de noviembre a las 6 p.m. Los detalles sobre cómo asistir a la reunión virtual se publicarán en la página web de la Comisión Especial, junto con la lista completa de miembros de la Comisión, agendas y resúmenes de las reuniones.

* Haga clic en el icono de ajustar a página en su navegador para obtener una vista a pantalla completa del historial del cronograma de la labor policial.

 

Informe de desvío de salud mental

El administrador municipal asistente para la seguridad pública, Rey Arellano, proporcionó un informe sobre la implementación del Programa de Desvío de Salud Mental en un memorándum del 21 de octubre al Alcalde y al Concejo Municipal. El año pasado el Concejo aprobó  la financiación para mejorar los sistemas de primera respuesta en salud mental.

En el memorándum se delineó cómo el Departamento de Policía de Austin (APD) colaboró ampliamente con Cuidado Integral y Servicios de Emergencias Médicas de Austin y el Condado Travis (ATCEMS) para trabajar con el fin de lograr metas para la mejora del servicio, incluyendo: 

  • Mejorar al corresponder una llamada de crisis de salud mental con una respuesta adecuada a la salud mental. 
  • Mejorar el triaje en el Centro de Llamadas del 911 para dirigir las llamadas de salud mental de manera más apropiada al Equipo Móvil Expandido de Alcance de Crisis (EMCOT) de Cuidado Integral o al Departamento de Servicios Médicos de Emergencia (ATCEMS) de Austin y el Condado de Travis, y menos a APD. 
  • Poner a los médicos de salud mental en la escena en respuesta a las llamadas de crisis de salud mental al 911, particularmente durante las horas identificadas como los momentos de mayor necesidad. 

El trabajo para mejorar los procesos de las llamadas de salud mental y la implementación de las recomendaciones del programa, esbozado en un informe comisionado a Meadows Mental Health Policy Institute for Texas (MMHPI), avanzará con la financiación aprobada por el Concejo en el presupuesto actual que también incluye:

  • $1.4 millones para ampliar y mejorar el contrato EMCOT de Cuidado Integral para el personal clínico y los servicios de telesalud
  • $1.1 millones para ampliar la iniciativa de desvío de salud mental dentro del Programa de Paramédicos de Salud Comunitaria mediante la adición de siete posiciones nuevas y equipo necesario. 

 

Departamento de Policía de Austin gradúa nuevos oficiales

APD graduó a 42 oficiales nuevos durante una ceremonia el viernes 23 de octubre. La 143ra clase de cadetes, que fue comisionada durante la ceremonia, completó con éxito un exigente programa de entrenamiento de 32 semanas. El entrenamiento que recibió la clase de cadetes incluyó asuntos legales, conducción de auto, entrenamiento de intervención en crisis, labor policial comunitaria, liderazgo, tácticas defensivas y aptitud física. El jefe Brian Manley administró el Juramento a los cadetes. 

 

El informe de Quattrone describe recomendaciones para mejorar las futuras operaciones del laboratorio de ADN

El Quattrone Center for the Fair Administration of Justice, Universidad de Pensilvania, completó la revisión "look back/look forward" del laboratorio de ADN de APD.   Los resultados de la revisión identifican 57 factores que contribuyen a los fracasos del laboratorio de ADN y describen 87 recomendaciones para abordar esos problemas y garantizar el funcionamiento de alta calidad de cualquier instalación futura de laboratorio de ADN con un énfasis en la independencia, precisión, confiabilidad, transparencia, eficiencia.  Lea el informe y obtenga más información sobre los antecedentes del laboratorio de ADN de APD.

 

Continúa la participación de la comunidad para RPS

Más de 75 organizaciones locales, incluyendo iglesias, grupos de defensa, instituciones educativas, organizaciones empresariales y grupos de vecinos, han sido invitados a organizar conversaciones comunitarias de Reimaginando la Seguridad Pública.  Las organizaciones participantes recibirán kits de conversación que contienen las herramientas y recursos para organizar una sesión, incluyendo los materiales traducidos a varios idiomas. Las organizaciones anfitrionas también cuentan con el apoyo para la interpretación y facilitación previa solicitud. Las sesiones organizadas por los socios de la comunidad estarán disponibles de forma continua hasta finales de enero de 2021. Las organizaciones pueden inscribirse para realizar una sesión aquí.

Se han realizado conversaciones comunitarias facilitadas en los distritos 2, 5, 6 y 7 del Concejo Municipal. Docenas de residentes han proporcionado información reflexiva  sobre cómo la ciudad podría reimaginar sus servicios de seguridad pública. Estas son otras sesiones programadas:

  • Distrito 9: 5:30 p.m., martes 10 de noviembre
  • Distrito 8: 5:30 p.m., miércoles 18 de noviembre

Las fechas para una sesión para toda la Ciudad y para los distritos 1, 3, 4 y 10  están pendientes. Otras oportunidades de comentarios públicos incluyen:

Los últimos detalles sobre todas las oportunidades de participación se pueden encontrar en la página de información del sitio web de RPS, donde los visitantes también pueden inscribirse en el boletín mensual de RPS. Una versión en español del sitio web se lanzará el 6 de noviembre.

 

Vea información actualizada en la página de cada reforma bajo "Estado"