Help Central Texas Respond and Recover
[Español]
You can be part of the Winter Weather Response and help our community recover by:
- Signing up for volunteer opportunities listed here
- Make donations to efforts listed here
- Share all of this information with other helpers
- Keep yourself safe by meeting needs you have in your home
Sign up as a volunteer to receive Winter Weather Response Team Alerts
Volunteer Opportunities
ADRN Crisis Clean Up
Members of the Austin Disaster Relief Network (ADRN) are recruiting volunteers for clean-up efforts. This list will be updated with more opportunities as they arise; click links to learn more about each location and their needs.
- One Chapel - Austin, 5508 W US Hwy 290 Service Rd (78735); Learn More
- Gateway Church - North, 7104 McNeil Dr Austin (78729); Learn More
- Gateway Church - South, 6800 West Gate Blvd (78745); Learn More
- Gateway Church - Central, 5600 Sunshine Dr (78756); Learn More
- Gateway Church - Buda, 2610 Main St. (78652); Learn More
- Iglesia Filadelfia; 9015 Capitol Drive (78617); Learn More
- One Chapel - Kyle; 3200 Kyle Crossing (78640); Learn More
- One Chapel - Lake Travis, 22800 TX-71 (78669); Learn More
- One Chapel - Liberty Hill, 811 Loop 332 (78642); Learn More
- RockPointe Church, 1070 County Road 177(78641); Learn More
- Georgetown Church of Christ, 1525 West University Ave. (78628); Learn More
Donation Opportunities
Austin Area Urban League, in partnership with Austin Disaster Relief Network, Austin Housing & Lodging Associations, Embassy Suites by Hilton, and the City of Austin are recruiting out-of-state skilled trades volunteers to travel to Austin to help residents and small businesses with repairs to ongoing plumbing and structural damages caused by the effects of Winter Storm Uri. Learn more and contribute to this partnership with funds for volunteer food and lodging.
Austin Disaster Relief Network (ADRN) monetary donations, in the form of financial funds, are still needed at this time to help ADRN provide support to those who’ve experienced weather-related disasters.
The Austin Area Urban League has launched an emergency donation drive, called the #LoveThyNeighborTX campaign, to accept monetary donations.
Front Steps is still operating their blanket drive, accepting new blankets at their downtown location, or you can order the blanket online and have it shipped directly to the shelter.
If you would like to list a donation opportunity here please share that with kimberly.caldwell@austintexas.gov.
If you are looking for information and help in response to this crisis, find more information here.
Ayude al Centro de Texas a Responder y Recuperarse
Usted puede ser parte de “Winter Weather Response” y ayudar a nuestra comunidad a recuperarse de las siguientes maneras:
-
Inscribiéndose en las oportunidades de voluntariado que aparecen aquí
-
Haciendo donaciones a los esfuerzos que se enumeran aquí
-
Compartir toda esta información con otros ayudantes
-
Mantenerse a salvo cubriendo las necesidades que tiene en su casa
Regístrese como voluntario para recibir las alertas del “Winter Weather Response Team"
Oportunidades de voluntariado
ADRN Crisis Limpieza
Los miembros del Austin Disaster Relief Network (ADRN) están buscando voluntarios para los esfuerzos de limpieza. Esta lista se actualizará con más oportunidades a medida que surjan; haga clic en los enlaces para obtener más información sobre cada lugar y sus necesidades.
- One Chapel, 5508 W US Hwy 290 Service Rd (78735); Más información
- Gateway Church - North, 7104 McNeil Dr Austin (78729); Más información
- Gateway Church - South, 6800 West Gate Blvd (78745); Más información
- Gateway Church - Central, 5600 Sunshine Dr (78756; Más información
- Gateway Church - Buda, 2610 Main St. (78652); Más información
- Iglesia Filadelfia; 9015 Capitol Drive (78617); Más información
- One Chapel - Kyle; 3200 Kyle Crossing (78640); Más información
- One Chapel - Lake Travis, 22800 TX-71 (78669); Más información
- One Chapel - Liberty Hill, 811 Loop 332 (78642); Más información
- RockPointe Church, 1070 County Road 177(78641); Más información
- Georgetown Church of Christ, 1525 West University Ave. (78628); Más información
Oportunidades de Donación
Austin Area Urban League, en asociación con Austin Disaster Relief Network, Austin Housing & Lodging Associations, Embassy Suites by Hilton, y la Ciudad de Austin están reclutando voluntarios con oficios de otros estados para que viajen a Austin con el fin de ayudar a los residentes y a los pequeños negocios a reparar los daños estructurales y de plomería causados por los efectos de la Tormenta Invernal Uri. Obtenga más información y contribuya a esta colaboración con fondos para la comida y el alojamiento de los voluntarios.
Las donaciones monetarias para el Austin Disaster Relief Network (ADRN), en forma de fondos financieros, siguen siendo necesarias en este momento para ayudar a ADRN con el fin de proveer apoyo a aquellos que han experimentado desastres relacionados con el clima.
La Liga Urbana del Área de Austin ("Austin Area Urban League") ha lanzado una campaña de donaciones de emergencia llamada #LoveThyNeighborTX para aceptar donaciones monetarias.
Front Steps sigue con su campaña de recolección de cobijas, aceptando nuevas cobijas en su local del centro de la ciudad, o puede ordenar la cobija en línea y hacerla llegar directamente al refugio.
Si desea incluir una oportunidad de donación aquí, por favor, compártala con kimberly.caldwell@austintexas.gov.
Si buscas información y ayuda en respuesta a esta crisis, encuentra más información aquí.