Suspensión temporal del sargento Jesse Sanchez
El jefe interino de la Policía, Joseph Chacon, determinó que las acciones del sargento Sanchez violaron la Regla de la Comisión de Servicio Civil 10.03 y lo suspendió de sus labores por cinco días, a partir del 13 de julio hasta el 17 de julio de 2022. Una investigación de Asuntos Internos reveló que el sargento Sanchez violó Reglas de Servicio Civil y políticas de APD cuando se determinó que él no protegió debidamente la escena de un crimen relacionada con un homicidio.
Document
Suspensión temporal del sargento Jesse Sanchez616.87 KBContenido del documento
Aviso: El siguiente texto fue extraído de un documento PDF para hacerlo más accesible. Este contenido generado por máquina puede contener errores de formato. El texto se mostrará en el idioma original del documento. En algunos casos, el texto no se cargará si el documento original es una imagen escaneada o si el texto no tiene capacidad de búsqueda. Para mirar la versión completa, favor de ver el documento PDF.RECEIVED
JULY 14, 2022
OF
10:30 A.M.
CERTIFICATE
MEMORANDUM
Austin Police Department
Office of the Chief of Police
TO:
Joya Hayes, Director of Civil Service
FROM:
Joseph Chacon, Chief of Police
DATE:
July 12, 2022
SUBJECT:
Temporary Suspension of Police Sergeant Jesse Sanchez #4139
Internal Affairs Control Number 2022-0096
Pursuant to the provisions of Chapter 143 of the Texas Local Government Code, Section
143.052, and Rule 10, Rules of Procedure for the Firefighters', Police Officers' and
Emergency Medical Service Personnel's Civil Service Commission, I have temporarily
suspended Police Sergeant Jesse Sanchez #4139 from duty as a City of Austin, Texas police
officer for a period of five (5) days. The temporary suspension is effective beginning on
July 13, 2022 and continuing through July 17, 2022.
I took this action because Sgt. Sanchez violated Civil Service Commission Rule 10.03,
which sets forth the grounds for disciplinary suspensions of employees in the classified
service, and states:
No employee of the classified service of the City of Austin shall engage in,
or be involved in, any of the following acts or conduct, and the same shall
constitute cause for suspension of an employee from the classified service
of the City:
L.
Violation of any of the rules and regulations of the Fire
Department or Police Department or of special orders, as
applicable.
1
The following are the specific acts committed by Sgt. Sanchez in violation of Rule 10:
The following are the specific acts committed by Sgt. Sanchez in violation of Rule 10:
On January 23, 2022, at 3:07 am, an individual contacted the Austin Police Department
(APD) regarding a male who was down in the roadway at an intersection in Southeast
Austin. Two APD officers (hereafter Officer #1 and Officer #2) responded to the call at
3:19 am. Officer #1 responded to Seton Medical Center located on Red River Street, where
Emergency Medical Services (EMS) transported the male before officers arrived on scene.
While at the hospital, EMS and Austin Fire Department (AFD) personnel specified to
Officer #1 where they found the male lying on the ground at the intersection. Officer #1
was advised that it was unknown if the male was a victim of an assault or was struck by a
vehicle. The assigned physician pronounced the male deceased at 3:38 am. Medical staff
advised that the male victim had hair clenched in his fists and advised Officer #1 that the
victim had trauma to his head and no other trauma on his body.
Officer #2 responded to the intersection where the male had been located by EMS/AFD.
The intersection had been washed down by AFD after the victim was transported to the
hospital and prior to Officer #2's arrival. At approximately 4:05 am, Homicide Sgt. Jesse
Sanchez was paged to contact Officer #1 regarding the deceased male. Sgt. Sanchez spoke
with Officer #1 and advised him to release the scene, and Sgt. Sanchez indicated that
detectives would not be responding to the scene. At approximately 4:28 am, Officer #2
contacted Sgt. Sanchez and informed Sgt. Sanchez of the following information regarding
the scene:
-
There was blood on scene and possibly brain matter, but he did not know for
sure.
-
There was a van with a broken window.
-
There was blood splatter that extended towards the van.
-
There was a stick with blood splatter on it.
-
There was a notebook and other debris on the ground.
Sgt. Sanchez also advised Officer #2 that no detectives would not be responding and
directed Officer #2 to clear the scene. Officer #2 cleared the scene shortly after his
conversation with Sgt. Sanchez. At approximately noon on that same day, Sgt. Sanchez
sent detectives to the scene of the incident.
Ultimately, it was determined that the decedent was a victim of a homicide and a suspect
confessed, was arrested, and was charged with the murder of the decedent. That case is
currently pending.
On February 9, 2022, Internal Affairs (IA) received an internal complaint memorandum
advising that Sgt. Sanchez may have failed to properly have a crime scene processed. The
internal complaint requested that IA initiate an administrative investigation to determine if
2
Sgt. Sanchez committed any violation of departmental policy, Civil Service rules, or state
law.
At the conclusion of the IA investigation, Sgt. Sanchez's Chain-of-Command, including
his Commander and the Assistant Chief over the Homicide Unit, concluded that he violated
900.4.3 Neglect of Duty General Order, specifically subsection "c," which states:
(c) Failure to take appropriate action on the occasion of a crime, disorder,
investigation or other condition deserving police attention.
Specifically, they concluded that Sgt. Sanchez should have immediately sent the On-Call
Homicide Detectives and the Crime Scene Unit to the scene to seek out and secure any
potential evidence. Moreover, his Chain-of-Command also concluded that Sgt. Sanchez
released the crime scene without having the scene properly processed, which could have
impacted the prosecution of this case. I concurred with their conclusion and their
recommendation to me that he should be sustained for and disciplined for violating the
Neglect of Duty General Order.
While I agree that the scene was compromised by the washdown, Sgt. Sanchez's own
statements and actions suggest that he should have known to immediately send the On-
Call Detectives and the Crime Scene Unit to the scene. In determining the level of
discipline, I considered the fact that Sgt. Sanchez has no previous discipline, his lack of
improper motive, and the fact that he initially made an error in judgment that he tried to
rectify by sending out detectives in the early afternoon. Moreover, I also considered the
fact that at the conclusion of his disciplinary hearing, he accepted responsibility for his
actions.
By these actions, Sgt. Sanchez violated Rule 10.03(L) of the Civil Service Rules by
violating the following rules and regulations of the Austin Police Department:
Austin Police Department Policy 900.4.3: General Conduct and
Responsibilities: Neglect of Duty
900.4.3 Neglect of Duty
Employees will satisfactorily perform their duties. Examples of unsatisfactory
performance include, but are not limited to:
(c)
Failure to take appropriate action on the occasion of a crime,
disorder, investigation or other condition deserving police attention.
(d)
Failure to respond to any call or to perform any police duties
assigned to them by appropriate authorities.
(h)
Failure to follow department standardized training and tactics when
it was objectively reasonable to do SO.
3
Sgt. Sanchez is advised that this suspension may be considered by the Chief of Police in a
future promotional decision pursuant to General Order 919.
By copy of this memo, Sgt. Sanchez is hereby advised of this temporary suspension and
that the suspension may be appealed to the Civil Service Commission by filing with the
Director of Civil Service, within ten (10) days after receipt of a copy of this memo, a proper
notice of appeal in accordance with Section 143.010 of the Texas Local Government Code.
By copy of this memo and as required by Section 143.057 of the Texas Local Government
Code, Sergeant Sanchez is hereby advised that such section and the Agreement Between
the City of Austin and the Austin Police Association provide for an appeal to an
independent third-party hearing examiner, in accordance with the provisions of such
Agreement. If appeal is made to a hearing examiner, all rights of appeal to a District Court
are waived, except as provided by Subsection (j) of Section 143.057 of the Texas Local
Government Code. That section states that the State District Court may hear appeals of an
award of a hearing examiner only on the grounds that the arbitration panel was without
jurisdiction or exceeded its jurisdiction, or that the order was procured by fraud, collusion
or other unlawful means. In order to appeal to a hearing examiner, the original notice of
appeal submitted to the Director of Civil Service must state that appeal is made to a hearing
examiner.
AC for
TOSEPH(CHACON, 2557 Chief Onig of Police Chawn Date 7/12/2022
TO WHOM IT MAY CONCERN:
I hereby acknowledge receipt of the above and foregoing memorandum of temporary
suspension and I have been advised that if I desire to appeal that I have ten (10) calendar
days from the date of this receipt to file written notice of appeal with the Director of Civil
Service in accordance with the provisions of Chapter 143 of the Texas Local Government
Code. She 4139
7/12/22
Police Sergeant Jesse Sanchez #4139
Date
4